演出推荐｜《红与黑》司汤达的身体里究竟住着谁？

孟京辉戏剧作品《红与黑》

⏰现已开票⏰

🕢2023年11月8日-11日 19:30

2023年11月12日 14:30

🎫北京保利剧院精彩上演

孟京辉与司汤达跨越时空对话

梅婷、张弌铖、罗欢华丽演绎

自首演以来好评如潮

呈现当下时代的《红与黑》

*点击图片立即选座购票*

*此演出1.2米以下儿童谢绝入场，

1.2米以上（含1.2米）儿童凭票入场

特别提示：点击文末阅读原文即可【在线选座购票+演出现场取票】，注册保利剧院会员还可享受折扣（*早鸟票、套票等政策与会员折扣不能叠加使用）。线上移动端使用会员积分还可兑换剧院优惠券，快来点击查看吧

司汤达最负盛名的百年名著

先锋戏剧导演孟京辉史诗巨制

梅婷、张弌铖、罗欢，领衔空花组主演

如果他是一棵软弱的芦草，就让他枯萎吧；

如果他是一个勇敢的人，就让他自己打出一条路出来吧。

——司汤达

他是19世纪法国批判现实主义的领军人物，在变幻莫测的风云年代书写一个时代的纠葛。跨越百年，司汤达的作品经久不衰，孟京辉年度巨制《红与黑》，将它的奇幻色彩在舞台上绽放。

钟情虚假，又忠于真实

司汤达的原名是亨利·贝尔，可他却用各种笔名代替他的本名进行创作。他乐于哄骗众人，把世人当作他取乐的对象。作为一名作家，最重要的无非是将自己塑造的世界编造出天衣无缝的真实。无论是读者，还是他的亲友，都在司汤达编织的故事当中“饱受煎熬”。他们常自以为摸清了他的套路，实际却又陷入另一个迷雾当中。

然而，纵观司汤达的作品，他又将最残酷的真实摆在世人面前，采取最冷漠、明晰、克制的风格，诉说时代的悲喜。他并不是受到任何哗众取宠思潮影响而产生写作欲的，“哪里有热心肠人的悲伤情绪，哪里就有幻想破灭者的尖锐嘲讽。司汤达在他的小说里塑造现实世界时所抱有的仇恨，不亚于他在描绘理想境界时所抱有的满腔激情。”

司汤达以制造谎言，捉弄世人为乐，这是出了名的，无人堪比；而他讲起真话来，则比谁都多，比谁都深刻。

——茨维格《三作家》

不管是理智方面，还是情感方面，他都能两相兼顾，驾轻就熟。让·皮埃尔曾在《文学与感觉》中禁不住称赞，“司汤达的笔下藏着爱的深情，在激情的推动下去争取、追求最高的、炽热的幸福。他也热爱民法典，因为法律调节着人际关系。司汤达的主人公，他的欲望似箭一般飞往未知的事物，没有任何拖累它的内涵，也没有任何阻挡它的先入为主的意念。”

除了司汤达，还有哪位作家敢于让自己笔下的人物，在高度紧张的情况下，还是这么自我克制，不慌不忙地考虑每一步行动呢？

自我与人物重合，毫无保留

在司汤达的笔下，于连学识渊博又英俊非凡，他的野心不止于一个家庭教师，内心的熊熊烈火将他燃烧，他要和命运做出抗争。这样一个传奇的人物形象，处处流露着司汤达的自我共鸣。他独立于世，从不畏惧表明自己的态度。哪怕是没有任何人支持他的观点，他一点都不会感到孤立和沮丧，反而更加自信。“别人跟我有什么相干！”于连的这句口头禅对他完全适用。

正如英国作家毛姆所评价的那样，“《红与黑》中的于连正是司汤达想当的那种人。他把于连写成对女人颇具吸引力，总能得到她们忠贞的爱情。他自己不惜一切代价希望如此，却永远达不到愿望”。

司汤达一向对自己比对任何人有兴趣，他永远是小说的男主角。

——毛姆

司汤达把于连看作自己，在于连的故事中寻找自己的渴望。他毫无保留地将这一形象塑造出复杂难辨的真伪集合体，使观众对这一人物产生爱恨交杂的情感。“于连是一位小说家曾经创造出的最有趣的人物之一。他有时候会让你满怀恐怖；有时候又赢得你全副的同情；但他拥有一种内在的一致性，所以对这个人物尽管你经常会感到不寒而栗，你还是会全盘接受。”

“这是一部非常伟大的小说！”

就连毛姆，也无法平复对《红与黑》的惊叹！

细腻和永恒，书写女性

如果说茨维格是最懂女人的作家，那么司汤达就是最尊重女性的朋友。法国女性作家波伏娃非常看重司汤达的《红与黑》，她认为这部小说中的女性形象塑造是成功的。司汤达不是作为一个男权作家在塑造女性形象，而是站在一个十九世纪少有的女性主义立场来刻画市长夫人和公爵小姐。

女人的这个温柔朋友（司汤达），正是因为喜欢女人的真实，他在她们身上所欣赏的是，我们今日称之为本真性的东西，这是他喜欢或者带着热情创造的所有女人的共同特点。

——波伏娃《第二性》

而司汤达对于女性的柔情，深刻地体现在他塑造的人物当中。在《红与黑》中，德·瑞纳夫人是一位市长夫人，她享受高贵奢华的生活，却从未真正获得幸福，她心灵的独立最深地隐藏起来，正是她的极端细腻、她强烈的敏感，表现出她对周围人的庸俗的厌恶。

一次花园的偶遇，她爱上了出身卑微的于连。那是她第一次感知爱情，也是第一次感受幸福的能量。她毫不虚伪地迎接光芒，目眩神迷。可是她的悔恨、听她忏悔的神父让她写下的信，让人衡量出这颗热烈而真诚的心灵要越过多少距离，才能到达幸福的天堂。德·雷纳尔夫人受到她的骄傲、偏见和无知的束缚，也许是司汤达创造的所有女性中最令他惊讶的一个。

带着欣赏和尊敬看待女性，用细腻的笔触使每一个女性跨越时空，获得永恒的热烈和真诚！

寥寥几页篇幅不可能清晰叙述以“司汤达”这个笔名著称的亨利·贝尔的一生，诉说他的故事需要一整本书。

这本书的名字，叫做《红与黑》。

一场离奇华丽的翻身

一段交错复杂的爱情

一部铸就历史的成长

一幅壮丽多彩的画卷

「 主 创 」原著：司汤达（法）| 导演：孟京辉 | 戏剧构作：Sebastian Kaiser（德）| 舞美设计：张武 | 灯光设计：王琦 | 服装／造型设计：于磊 | 音乐总监：华山 | 作曲：华山、王闯 | 多媒体设计：陈旭人人 | 影像设计：马越 | 音响工程：张欣男 | 导演助理：李华一

「 演 员 」梅婷 饰演 德·瑞纳夫人 | 张弌铖 饰演 于连·索黑尔 | 罗欢 饰演 玛蒂尔德 | 李智浩 饰演 市长 | 杨佐夫 饰演 拉莫尔侯爵 | 吕京 饰演 老索黑尔 | 郭炳琨 饰演 瓦尔诺 | 张功长 饰演 神父 | 陈育新 饰演 斯坦尼斯/阿尔塔 | 刘爽 饰演 戴薇尔夫人 | 李静怡 饰演 艾丽莎 | 现场演奏｜EB Virus乐队：华山、王闯

孟京辉戏剧作品《红与黑》

演出时间

2023年11月8日-11日 19:30

2023年11月12日 14:30

*保利剧院所有线上订单演出票，

只能在演出开演前一个月开放现场自助机取票。

特殊场次除外，请以公众号发布信息为准。

演出时长

188分钟（无中场休息）

1080/880/680/580/480/380/280/180元

套票优惠

880元×2张=1488元

680元×2张=1188元

*套票优惠销售场次：2023年11月8日-10日 19:30

演出地点

北京保利剧院

出行提示

*此演出1.2米以下儿童谢绝入场，

1.2米以上（含1.2米）儿童凭票入场*

来保利剧院观看演出，注册保利剧院会员

立享在线选座、购票折扣等会员福利，

更有演出预告及精彩活动抢“鲜”看！

选座、购票请点击下方阅读原文

或者登录北京保利剧院官网：www.blpw.cn

精 彩 进 行 时

（点击海报，即可查看）

、